תיקון פסח

אני לא גאה בכך, אבל מעולם לא עסקתי ביצירת אמנות פוליטית או אקטיביסטית. אני מניחה שנחוצה לשם כך אישיות פחות רופסת. למרות זאת, כאן, באחת מקצוות הגולה הצוננת כשמסורת של אלפי שנים התחננה על נפשה בפני, לא יכולתי לסרב. שינסתי מותניים ונכנסתי בעובי הקורה, במילים אחרות – כשעיוות מייצג אותך – יש והקוד הפנימי מכוון: שקוד כיצד לנסות לתקן ולייפות.

*

לראות את הסטנדים המיוחדים לחגים היהודים בסופרים פה – זה להבין אנטישמיות. מי יכול להעלות על דעתו עם סימפטי, בעל מורשת מפוארת, עם מוצרי חג כל כך דוחים למראה? קציצות הגפילטע השומניות והקניידלך עתיקי המראה הצפים בנוזלים עכורים בצנצנות, עוגיות הקוקוס הממוכנות, המצות – הכל ניראה כאילו נשכח באיזה מזווה מאובק כמה מאות אחורה. העדר שמחה או חגיגיות דובקים במדפים ודכדוך גורף, נודף בעוצמה מעיצוב וצבעי האריזות.

איזה שבועיים שלושה לפני כל חג חשוב שלנו, מציבים את הסטנדים הללו על הכניסה לחנויות והמבוכה חובטת. סופר אחד הגדיל לעשות השנה ותלה בתחילת החודש, שלט כחול-לבן בחוץ: "פסטיבל פסח!" …זה נשמע מבטיח!…איפה… האנדרטה המרתיעה עמדה בכיעורה כמו כל שנה. אבל צריך אז צריך וכשהתגנבתי לשלוף מתוכה "מצות ירושלים", הבחנתי שהשנה פסחו ולא הביאו מהארץ את הבונוס המפתיע כמו בשנה שעברה – קליפות התפוזים בשוקולד (הנפלאות) של חברת אופנהיימר (כנראה שהאריזה הכתומה-צהובה שיוותה מראה חי מדי למיצב האפרפר. אם לא היה איסור לצלם בתוך הסופרים, הייתי כמובן משתפת בתמונות).

סטנד תאום, עם מוצרי איסטר החינניים, קורץ ממול. המוני אפרוחים, ארנבים וביצי שוקולד בצבעי פסטל של אור, שלום ואחווה מחייכים בחיוניות לכל עבר והלב מתכווץ. מובן שהזיכרון הקצר מכיל גם את הזהב-ירוק-אדום הסקסי של כריסטמס ואת האדום-כתום-צהוב של עלי השלכת, הדלעות, התירס האינדיאני, הבטטות ותרנגול ההודו המגודל של חג ההודיה. גם בעין אתאיסטית ובלתי מזוינת ניתן בקלות לזהות: יש כאן בעיה.

מצער, אך מפוכח – אין ביכולתי לבשל מרק עם קניידלך אמיתיים בכמויות מסחריות ובניחוח משכר – אור לגויים, במרכז הסופר, או לייבא קרפיונים משוקשים – לטחון ולגזר גפילטעים תוצרת בית לכל דורש, או להלחם בתאגידים בעלי טעם ארכאי על מנת לארוז מחדש את מה שנחשב לסגנון מסורתי יהודי. אך כחובבת מיסטיקה למתחילים ויצרנית מגנטים בעבודת יד, לא נותר לי מילוט ממה שכן אפשר לעשות ויפה צלחת אחת קודם. כי תחקיר קצר בגוגל תמונות מעלה, שגם כלפיה – האצילית, החידתית והמטפיזית, מתבצע תכופות עוול ויזואלי מחמיץ קיבה ופנים.

איור, עימוד, הדפסה, חיתוך, תחימה בגולות זכוכית והדבקת מגנטים מאחור – זהו האקטיביזם הממוזער שלי לכבוד החג – ודיינו,
כי רוח מזרחית הופיעה בחלון.